Nous sommes tous ou presque ici habitués à acheter nos livres sous licence LEGO en anglais, soit parce que nous maîtrisons suffisamment cette langue pour profiter du contenu proposé soit par ce que nous voulons uniquement la minifig exclusive associée à l'ouvrage et que langue nous importe peu.
Mais si vous voulez offrir un de ces livres à un jeune fan, sachez que certains de ces ouvrages sont traduits en français, parfois dès la sortie de la version anglaise mais souvent quelques mois après la parution de l'édition de référence, et que vous pouvez donc faire plaisir avec un contenu facilement exploitable par tous ceux qui ont un peu de mal avec la langue de Shakespeare.
Je vous ai listé ci-dessous quelques exemples de livres qui pourraient faire plaisir. Vous éviterez au passage d'offrir un set que le destinataire a peut-être déjà dans sa collection et ces ouvrages sont un bon complément auquel on ne pense pas toujours lorsqu'il s'agit de faire un cadeau.